'Welterusten, Kleine Beer' is een lief verhaaltje voor het slapen gaan. Kleine Beer gaat naar bed, maar wil niet slapen omdat hij bang is van het donker. Grote Beer probeert een oplossing te bedenken en neemt Kleine Beer uiteindelijk mee naar buiten, naar het stralende licht van de maan.
Deze klassieker uit 1988 is nu uitgebracht als nieuwe versie met herziene teksten.